Если это абсцесс, то нужна помощь хирурга, попытайтесь найти хотя бы человеческого медика.
А пока, для лучшего созревания абсцесса, смазывайте обильно эту шишку ихтиоловой мазью. Когда она созреет, ее нужно вскрыть, промывать полость перекисью водорода, или хлоргексидином и закладывать мазь левомеколь.
Необходимы еще инъекционные антибиотики, что-нибудь из этих:
цефазолин
ампициллин
гентамицин
окситетрациклин
кобактан
Ну и, конечно, общеукрепляющие, например,
мультивитамины инъекционные ветеринарные или элеовит.
Для снятия интоксикации надо обязательно провести курс гамавита.
При упадке сил козам хорошо давать немного сухого вина.